山P Index du Forum
Home - FAQ - Rechercher - Membres - Groupes - S’enregistrer - Profil - Se connecter pour vérifier ses messages privés - Connexion
 
Yamapi - Run from you
SEVENTEEN Vol.19
Aller à la page: <  1, 2, 3
山P Index du Forum -> Only YamaP -> Photos -> Archives -> 2007
Poster un nouveau sujetRépondre au sujet Sujet précédent :: Sujet suivant
Auteur Message
Brownie's
Fan
Fan

Hors ligne

Inscrit le: 17 Mar 2007
Messages: 303
sexe: feminin

MessagePosté le: 01/05/2007 18:31:08 Sujet du message: SEVENTEEN Vol.19 Répondre en citant

Je suis PTDR, merci pour la traduction, ça fait vraiment bizarre de voir sa vision des choses comme "ça" HAHAHA

L'est sexy XD
_________________
Revenir en haut

Auteur Message
Publicité






MessagePosté le: 01/05/2007 18:31:08 Sujet du message: Publicité

PublicitéSupprimer les publicités ?
Revenir en haut

Auteur Message
chibichu
Modérateur
Modérateur

Hors ligne

Inscrit le: 15 Mar 2007
Messages: 2 205
Localisation: En terrier sous cou-ette!!
sexe: feminin

MessagePosté le: 01/05/2007 19:19:02 Sujet du message: SEVENTEEN Vol.19 Répondre en citant

Merci énormement shuuji-kun d'avoir traduit cet article!!
Ma coloc de couloir te remercie énormement aussi!!!lol
On était ravi de le lire!!
Vraiment très interessant!!!!
Tu t'es pas donné tout ce mal pour rien!!!lol

_________________
Revenir en haut
Visiter le site web du posteur MSN

Auteur Message
shuuji-kun
V.I.P
V.I.P

Hors ligne

Inscrit le: 15 Mar 2007
Messages: 2 729
Localisation: cachée quelques part à vous observer ^o^
sexe: feminin

MessagePosté le: 01/05/2007 21:29:02 Sujet du message: SEVENTEEN Vol.19 Répondre en citant

y a pas de souci..le principal c que vous ayez lu l'article ^^
Revenir en haut

Auteur Message
Ana
Invité

Hors ligne




MessagePosté le: 01/05/2007 23:25:35 Sujet du message: SEVENTEEN Vol.19 Répondre en citant

Il a raison, être trop mince n'est pas sexy!
C'est la leçon du jour :D

J'suis à fond avec toi mon p'tit Pi :ok:
Revenir en haut

Auteur Message
kairi
Fan
Fan

Hors ligne

Inscrit le: 13 Avr 2007
Messages: 244
Localisation: avec tomohisa dans mon salon!!
sexe: feminin

MessagePosté le: 02/05/2007 12:38:35 Sujet du message: SEVENTEEN Vol.19 Répondre en citant

:cry: trop beau cette lettre..Merci pour la traduction!!!! :P Hmmm je pense que je vais lire cette lettre ché pa comben de foiiis!!! :oops:
_________________
Revenir en haut

Auteur Message
CaRo
Fan
Fan

Hors ligne

Inscrit le: 30 Mar 2007
Messages: 231
Localisation: Grenoble
sexe: feminin

MessagePosté le: 05/05/2007 01:00:09 Sujet du message: SEVENTEEN Vol.19 Répondre en citant

ça fait plaisir de constater que t'as compris à peu près la même chose que moi shuuji-kun, y a des passages où j'étais pas trop sûre^^.
Le passage que j'ai trouvé particulièrement intéressant c'est quand il reconnaît être vachement possessif : c'est à la fois mignon tout parce que c'est une preuve d'amour, et puis c'est Yamapi (je l'imagine trop faire le jaloux devant sa copine :p), mais en même temps vérifier le portable de son copain c'est abusé, vive la confiance !
Bref, Yamapi est grave jaloux, c'était la découverte du jour^^
_________________
Revenir en haut
MSN

Auteur Message
shuuji-kun
V.I.P
V.I.P

Hors ligne

Inscrit le: 15 Mar 2007
Messages: 2 729
Localisation: cachée quelques part à vous observer ^o^
sexe: feminin

MessagePosté le: 05/05/2007 14:22:38 Sujet du message: SEVENTEEN Vol.19 Répondre en citant

voila possessif...c'est le terme que j'arrivai pas a trouver la dernière fois!!! lol
Revenir en haut

Auteur Message
*van*
Administrateur
Administrateur

Hors ligne

Inscrit le: 14 Avr 2007
Messages: 1 057
sexe: feminin

MessagePosté le: 05/05/2007 15:03:30 Sujet du message: SEVENTEEN Vol.19 Répondre en citant

merci shuuji pour la trad'!!! oui yamapi possesif??!! interressant :mdr:
_________________
★.人は魂で自由になれる(*)`★~
Revenir en haut

Auteur Message
Meaud
V.I.P
V.I.P

Hors ligne

Inscrit le: 24 Mar 2007
Messages: 3 487
sexe: feminin

MessagePosté le: 05/05/2007 15:27:20 Sujet du message: SEVENTEEN Vol.19 Répondre en citant

Mdr...
Merci pour la traduction.
J'aime beaucoup la façon dont il définit le corp des filles (avec de la graisse, mdr) & des hommes (que du muscles xd ).
Ou "les jambes de barbie", mdr. C'est mignon ^^
_________________
20:55:53<*vanlod*> dis t'as manger de l'eau c'est pas possible!!

Van©®
Revenir en haut

Auteur Message
Ana-c
Actif
Actif

Hors ligne

Inscrit le: 17 Mar 2007
Messages: 59
sexe: feminin

MessagePosté le: 05/05/2007 16:26:15 Sujet du message: SEVENTEEN Vol.19 Répondre en citant

Merci pour la trad!!!
Il est marrent des fois... (^-^)
Revenir en haut

Auteur Message
Langel86
V.I.P
V.I.P

Hors ligne

Inscrit le: 01 Mai 2007
Messages: 906
Localisation: Québec, Canada
sexe: feminin

MessagePosté le: 05/05/2007 16:37:50 Sujet du message: SEVENTEEN Vol.19 Répondre en citant

Merci beaucoup pour la traduction. C'est intéressant de voir ses pensées au niveau des gens. Il est trop drole à certaines parties de la lettre lol­.
Revenir en haut
Visiter le site web du posteur

Auteur Message
Contenu Sponsorisé






MessagePosté le: 06/12/2016 20:50:16 Sujet du message: SEVENTEEN Vol.19

Revenir en haut

Poster un nouveau sujetRépondre au sujet 山P Index du Forum -> Only YamaP -> Photos -> Archives -> 2007 Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Aller à la page: <  1, 2, 3
Page 3 sur 3


Sauter vers:  

Portail | Index | Panneau d’administration | creer un forum | Forum gratuit d’entraide | Annuaire des forums gratuits | Signaler une violation | Conditions générales d'utilisation
Powered by phpBB © 2001,2003 phpBB GroupTraduction par : phpBB-fr.comSilver_Xire background picture © BaRiMzI. made byBaRiMzI