山P Index du Forum
Home - FAQ - Rechercher - Membres - Groupes - S’enregistrer - Profil - Se connecter pour vérifier ses messages privés - Connexion
 
Yamapi - Run from you
Wish

山P Index du Forum -> Divers -> Johnny's -> lyrics -> Arashi
Poster un nouveau sujetRépondre au sujet Sujet précédent :: Sujet suivant
Auteur Message
yunalesca
V.I.P
V.I.P

Hors ligne

Inscrit le: 03 Jan 2008
Messages: 2 054
Localisation: Bruxelles
sexe: feminin

MessagePosté le: 13/07/2008 19:17:04 Sujet du message: Wish Répondre en citant

WISH - SOUHAIT



Romaji

Machi ni ai no uta nagarehajimetara
Hitobito wa yorisoiau
Kagayaki no naka e boku wa kimi wo kitto
Tsurete itte miseru yo

Koi wa todokanai toki wo keiken suru uchi ni
Tsuyoku natte yuku mono da ne setsunai mune sae

Kimi ni niai no otoko ni naru made kono boku ni
Furimuite wa kurenai mitai tekibishii kimi sa

Sugiteku kisetsu wo utsukushii to omoeru konogoro
Kimi ga soko ni iru kara da to shitta no sa
Ima koso tsutaeyou

Machi ni ai no uta nagarehajimetara
Hitobito wa yorisoiau
Kagayaki no naka e boku wa kimi wo kitto
Tsurete itte miseru yo

Yasashii otoko ni narou to kokoromite mita keredo
Kimi wa sonna boku ja marude monotarinain da ne

Kaze atari tsuyoi sakamichi mo nobotte ikeba ii
Futari de ikite yukeru nara boku ga kimi wo mamoru
Chikaou

Machi ni ai no uta nagarehajimetara
Hitobito wa hohoemiau
Kane no oto hibiku toki boku wa kimi wo kitto
Tsuyoku dakishimete iru

Machi ni ai no uta nagarehajimetara
Hitobito wa ai wo kataru
Kagayaki no naka e boku wa kimi wo kitto
Tsurete itte miseru yo



Traduction française

Comme une chanson d'amour commence à dériver par la ville
Les gens caressent vers le haut ensemble
Ils vous prennent sûrement
Dans la lumière

Cette expérience d'aimer quelqu'un et de faire ne pas les atteindre
Me rend plus fort, même mon cœur douloureux

Il semble que jusqu'à ce que je devienne ce genre de type vous aimez
Me regardez d'une manière si cruelle

La vie s'est juste rendu compte que la raison que je pense que les saisons changeantes sont belles
Et parce que vous êtes là
Je m'en vais vous dire maintenant

Comme une chanson d'amour commence à dériver par la ville
Les gens caressent vers le haut ensemble
Ils vous prennent sûrement
Dans la lumière

J'essaye de devenir un gentil type pour vous
Mais ce genre de type est nulle part près d'assez pour vous, n'est-ce pas ?

Nous devons monter ce chemin venteux et ascendant
Si nous pouvons vivre ensemble, je vous protège
Je jure

Comme une chanson d'amour commence à dériver par la ville
Les gens caressent vers le haut ensemble
Ils vous prennent sûrement
Dans la lumière

Comme une chanson d'amour commence à dériver par la ville
Les gens caressent vers le haut ensemble
Ils vous prennent sûrement
Dans la lumière

source:Nautiljon

Aaaaaah le fameux générique de Hana Yori Dando saison 1 :^^: que de bon souvenir louul
_________________
Revenir en haut
MSN

Auteur Message
Publicité






MessagePosté le: 13/07/2008 19:17:04 Sujet du message: Publicité

PublicitéSupprimer les publicités ?
Revenir en haut

Poster un nouveau sujetRépondre au sujet 山P Index du Forum -> Divers -> Johnny's -> lyrics -> Arashi Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Page 1 sur 1


Sauter vers:  

Portail | Index | Panneau d’administration | creer un forum | Forum gratuit d’entraide | Annuaire des forums gratuits | Signaler une violation | Conditions générales d'utilisation
Powered by phpBB © 2001,2003 phpBB GroupTraduction par : phpBB-fr.comSilver_Xire background picture © BaRiMzI. made byBaRiMzI